Titelbild von Zeit der Geheimnisse

Sally Nicholls: Zeit der Geheimnisse

Sally Nicholls
Zeit der Geheimnisse
Übersetzt von Birgitt Kollmann.
München: Carl Hanser 2010.
200 S., CHF 27.90
ISBN 978-3-446-23476-5

Zur Autorin

Sally Nicholls wurde 1983 in Stockton, England, geboren.

Nach der Schule arbeitete sie in einem Spital für das Rote Kreuz in Japan und reiste später durch Australien und Neuseeland.

Sie studierte Philosophie und Literatur, ohne eine Vorstellung davon zu haben, wie man später Geld damit verdienen könnte. In einem Schreibseminar verfasste sie ihren Debütroman - mit nur 23 Jahren. Zu ihrer Überraschung wurde die Geschichte gleich vom ersten Verlag angenommen und veröffentlicht. Dieses Buch wurde mit mehreren großen Literaturpreisen (u.a. dem Waterstone Children's Book Prize) ausgezeichnet und in 16 Sprachen übersetzt. Ihr neuester Roman mit dem Originaltitel «Season Of Secrets» macht nun mit der Nominierung für den Prix Chronos genau dort weiter.

Sally Nicholls lebt in London.

 

Weitere Informationen: Homepage Hanser-Verlag, Homepage der Autorin

Inhalt

Seit dem Tod ihrer Mutter steht Mollys Welt Kopf: Ihrem Vater geht es so schlecht, dass er sich nicht mehr um seine Kinder kümmern kann. Also schickt er sie zu seinen Eltern aufs Land. Eigentlich würde es Molly dort ganz gut gefallen. Sie mag den Wald, und mit ihrem Grossvater versteht sie sich gut. Er ist geduldig und spürt viel, auch wenn es nicht ausgesprochen wird. Die Grossmutter ist eine praktische, handfeste Frau, doch auch mit ihr wäre es auszuhalten, wenn nicht Hannah, Mollys ältere Schwester, die alten Leute mit ihrem Trotz und ihrer Wut an den Rand ihrer Kräfte bringen würde.

Molly zieht sich zurück und liest. Ihr fehlt die sensible Mutter, die in der Familie fürs Reden und für die Lebensfreude zuständig war. Als sie im Wald einen geheimnisvollen Mann kennen lernt, der Pflanzen aus seinen Händen wachsen lassen kann, findet sie niemanden, der ihre Geschichte ernst nimmt: Alles nur Einbildung, sagen alle. Und doch ist der Grüne Mann für Molly real. Mit der Zeit findet sie heraus, dass es sich um den Eichenkönig handelt, eine Figur aus der keltischen Mythologie. Immer zur Wintersonnenwende wird der Eichenkönig der für die fruchtbare Zeit im Jahr steht, vom Stechpalmenkönig besiegt und stirbt – um zu Lichtmess wieder lebendig zu werden und seinerseits den Winter in Gestalt des Stechpalmenkönigs zu vertreiben. Heranwachsen und alt werden, das zeigt die sensible Autorin Sally Nicholls in ihrem Roman, ist etwas, das sich im Kreislauf der Jahreszeiten immer wieder spiegelt.